Contexte

À Tervuren, nous avons été sollicités pour repenser en profondeur les extérieurs d’une propriété existante.

Le jardin disposait déjà d’une végétation bien installée et d’un cadre particulièrement verdoyant, mais les différents espaces manquaient de lien entre eux. L’objectif était donc d’aller bien au-delà de la seule création d’une piscine : il fallait revoir l’organisation générale des abords pour créer un ensemble plus cohérent, plus fonctionnel et davantage tourné vers la vie extérieure.

Piscine, terrasses, circulations, plantations et pelouse ont ainsi été pensés comme les différentes composantes d’un même projet.

  

Repenser l’organisation du jardin

Avant notre intervention, la terrasse existante occupait une surface relativement limitée au pied de l’habitation, tandis qu’une partie importante du jardin était composée de pelouse et de massifs existants.

L’arrivée de la piscine nécessitait donc de repenser complètement les volumes et les circulations. Son implantation a été étudiée de manière à conserver une belle ouverture sur le jardin tout en créant un véritable espace de vie entre l'habitation et le bassin.

Une attention particulière a également été portée à la végétation existante. Plutôt que de repartir d’une page blanche, l’aménagement s’est intégré au jardin déjà mature afin de préserver son caractère et l’intimité qu’il procurait.

Une piscine en béton intégrée à l’aménagement

La piscine constitue naturellement l’un des éléments centraux de cette transformation. Réalisée en béton, elle a été construite directement sur place afin de s’intégrer précisément dans la configuration du terrain et dans le nouvel aménagement.

Les différentes étapes de terrassement, de coffrage, de ferraillage et de bétonnage ont permis de créer une structure durable, autour de laquelle l’ensemble des nouveaux abords a ensuite pu prendre forme.

Le bassin est bordé de margelles claires qui assurent une transition discrète avec le revêtement de la terrasse et mettent naturellement en valeur la couleur de l’eau.

Un même revêtement pour relier les espaces

L’un des choix importants du projet a été de créer une véritable continuité entre la maison, la terrasse et la piscine.

Le dallage gris a ainsi été utilisé sur une grande partie des nouveaux espaces extérieurs. La terrasse existante a laissé place à une surface beaucoup plus généreuse, qui accompagne désormais la façade avant de se prolonger naturellement jusqu'au bassin.

Cette continuité de matériau permet de réunir visuellement des fonctions différentes sans multiplier les ruptures. L’espace paraît ainsi plus ouvert et la piscine s’inscrit véritablement dans le prolongement de la maison plutôt que comme un élément ajouté au fond du jardin.

 

Soigner les circulations et les différences de niveau

La transformation concernait également les cheminements autour de l’habitation.

De nouveaux accès ont été aménagés afin de faciliter les déplacements entre les différentes zones du jardin. Un escalier composé de marches massives assure notamment la liaison entre deux niveaux tout en s’intégrant aux plantations qui l’entourent.

Ces éléments plus techniques participent pleinement au résultat final : chaque espace dispose désormais d’une fonction claire et les déplacements entre la maison, les terrasses, la piscine et le jardin se font naturellement.

Conserver le caractère verdoyant de la propriété

Malgré l’importance des travaux réalisés, nous souhaitions que le jardin conserve ce qui faisait déjà sa force : une végétation généreuse et bien établie.

Les massifs ont donc été retravaillés et complétés, les abords remis en état et les surfaces engazonnées réintégrées à la nouvelle composition. Les plantations permettent aujourd’hui d’adoucir les lignes très structurées de la terrasse et du bassin tout en conservant l’intimité de l’espace.

Quelques mois après les travaux, la nouvelle partie du jardin semble ainsi avoir trouvé naturellement sa place au milieu de la végétation existante.

Une transformation de A à Z

Ce chantier illustre particulièrement bien l’intérêt d’envisager un aménagement extérieur dans sa globalité.

La piscine a été le point de départ d’une transformation beaucoup plus large : terrasse, circulations, niveaux, plantations, pelouse et abords ont été repensés ensemble pour éviter une succession d’aménagements indépendants.

Le résultat est un extérieur profondément transformé, mais qui reste cohérent avec la propriété et son jardin d’origine. Un nouvel espace de vie plus fonctionnel et plus agréable, dans lequel chaque élément trouve naturellement sa place.

Vous imaginez un projet similaire ?

Vous souhaitez intégrer une piscine à votre jardin ou profiter de ce projet pour repenser plus largement vos aménagements extérieurs ?

De la construction d’une piscine en béton à la réalisation des terrasses et abords, en passant par les plantations, accès et engazonnements, nous pouvons envisager votre projet dans sa globalité afin de créer un ensemble cohérent et adapté à votre propriété.

Découvrez également nos réalisations et nos différents services liés aux aménagements extérieurs pour trouver l’inspiration et mieux comprendre notre approche.

Si vous souhaitez échanger avec nous au sujet de votre projet, nous vous invitons à compléter notre formulaire de demande de devis. Nous reviendrons vers vous afin de discuter de vos besoins et d’étudier ensemble les possibilités d’aménagement.